Parallel Verses

Holman Bible

Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to battle, “This is the legal statute the Lord commanded Moses:

New American Standard Bible

Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:

King James Version

And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

International Standard Version

Eleazar the priest told the soldiers who had gone to battle, "This is the ordinance of the law that the LORD commanded Moses

A Conservative Version

And Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, This is the statute of the law which LORD has commanded Moses:

American Standard Version

And Eleazar the priest said unto the men of war that went to the battle, This is the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses:

Amplified

And Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, This is the statute of the law which the Lord has commanded Moses:

Bible in Basic English

Then Eleazar the priest said to the men of war who had been to the fight, This is the rule of the law which the Lord has given to Moses:

Darby Translation

And Eleazar the priest said to the men of war that had gone to the battle, This is the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses.

Jubilee 2000 Bible

And Eleazar, the priest, said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

Julia Smith Translation

And Eleazar the priest will say to the men of war coming from the battle, This the law of instruction which Jehovah commanded Moses:

King James 2000

And Eleazar the priest said unto the men of war who went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

Lexham Expanded Bible

Then Eleazar the priest said to the men of the battle who came from the war, "This [is] the decree of the law that Yahweh commanded Moses.

Modern King James verseion

And Eleazar the priest said to the men of war who went to battle, This is the ordinance of the law which Jehovah commanded Moses.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Eleazar the priest said unto all the men of war which went out to battle, "This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses:

NET Bible

Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone into the battle, "This is the ordinance of the law that the Lord commanded Moses:

New Heart English Bible

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:

The Emphasized Bible

Then said Eleazar the priest unto the men of the host, who had been to the war: This, is the statute of the law, which Yahweh hath commanded Moses:

Webster

And Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

World English Bible

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, "This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses:

Youngs Literal Translation

And Eleazar the priest saith unto the men of the host who go in to battle, 'This is the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אלעזר 
'El`azar 
Usage: 72

the priest
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

unto the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

of war
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

to the battle
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

This is the ordinance
חקּה 
Chuqqah 
Usage: 104

of the law
תּרה תּורה 
Towrah 
law
Usage: 219

which the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

References

Morish

Context Readings

Purification After Battle

20 Also purify everything: garments, leather goods, things made of goat hair, and every article of wood.” 21 Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to battle, “This is the legal statute the Lord commanded Moses: 22 Only the gold, silver, bronze, iron, tin, and lead—



Cross References

Numbers 30:16

These are the statutes that the Lord commanded Moses concerning the relationship between a man and his wife, or between a father and his daughter in his house during her youth.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain