Parallel Verses

Holman Bible

as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt.

New American Standard Bible

and Nebo and Baal-meon--their names being changed--and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.

King James Version

And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

International Standard Version

Nebo, Baal-meon (after having changed their names), and Sibmah. The cities that they rebuilt were renamed.

A Conservative Version

and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah. And they gave other names to the cities which they built.

American Standard Version

and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.

Amplified

Nebo, and Baal-meon -- "their names were to be changed -- "and Shibmah; and they gave other names to the cities they built.

Bible in Basic English

And Nebo and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the towns they made.

Darby Translation

and Nebo, and Baal-meon (of which the names were changed), and Sibmah; and they gave other names to the cities that they built.

Jubilee 2000 Bible

and Nebo and Baalmeon (their names being changed) and Shibmah and gave other names unto the cities which they built.

Julia Smith Translation

And Nebo, and Baal-Meon (the name being changed), and Shibmah: and they will call by names the names of the cities which they built

King James 2000

And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Sibmah: and gave other names unto the cities which they built.

Lexham Expanded Bible

and Nebo, Baal Meon (their names [were] changed), and Sibmah, and {they renamed} the cities that they rebuilt.

Modern King James verseion

and Nebo, and Baal-meon (their names being changed) and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Nebo, Baalmeon - and turned their names - and Sibmah also: and gave names unto the cities which they built.

NET Bible

Nebo, Baal Meon (with a change of name), and Sibmah. They renamed the cities they built.

New Heart English Bible

and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.

The Emphasized Bible

and Nebo and Baal-meon - their names being changed, and Sibmah, - and they gave names to the cities which they built.

Webster

And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names to the cities which they built.

World English Bible

and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.

Youngs Literal Translation

and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by these names the names of the cities which they have built.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נבו 
N@bow 
Usage: 13

and Baalmeon
בּעל מעון 
Ba`al M@`own 
Usage: 3

שׁם 
Shem 
Usage: 865

מסבּה מוּסבּה 
Muwcabbah 
Usage: 4

and Shibmah
שׂבמה שׂבם 
S@bam 
Usage: 6

and gave
קרא 
Qara' 
Usage: 736

שׁם 
Shem 
Usage: 865

unto the cities
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

Context Readings

Gad And Reuben Inherit Gilead

37 The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, 38 as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt. 39 The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.



Cross References

Numbers 32:3

“The territory of Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,

Isaiah 46:1

Bel crouches; Nebo cowers.
Their idols are consigned to beasts and cattle.
The images you carry are loaded,
as a burden for the weary animal.

Exodus 23:13

“Pay strict attention to everything I have said to you. You must not invoke the names of other gods; they must not be heard on your lips.

Joshua 23:7

and so that you do not associate with these nations remaining among you. Do not call on the names of their gods or make an oath to them; do not worship them or bow down to them.

Genesis 26:18

Isaac reopened the water wells that had been dug in the days of his father Abraham and that the Philistines had stopped up after Abraham died. He gave them the same names his father had given them.

Numbers 22:41

In the morning, Balak took Balaam and brought him to Bamoth-baal. From there he saw the outskirts of the people’s camp.

Psalm 16:4

The sorrows of those who take another god
for themselves will multiply;
I will not pour out their drink offerings of blood,
and I will not speak their names with my lips.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain