Parallel Verses
Bible in Basic English
May the Lord send his blessing on you and keep you:
New American Standard Bible
King James Version
The LORD bless thee, and keep thee:
Holman Bible
International Standard Version
May the LORD bless you and guard you.
A Conservative Version
LORD bless thee, and keep thee.
American Standard Version
Jehovah bless thee, and keep thee:
Amplified
The Lord bless you, and keep you [protect you, sustain you, and guard you];
Darby Translation
Jehovah bless thee, and keep thee;
Julia Smith Translation
Jehovah shall praise thee, and watch thee.
King James 2000
The LORD bless you, and keep you:
Lexham Expanded Bible
Yahweh will bless you and keep you;
Modern King James verseion
Jehovah bless you and keep you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD bless thee and keep thee.
NET Bible
"The Lord bless you and protect you;
New Heart English Bible
'The LORD bless you, and keep you.
The Emphasized Bible
Yahweh bless thee, and keep thee:
Webster
The LORD bless thee, and keep thee:
World English Bible
'Yahweh bless you, and keep you.
Youngs Literal Translation
'Jehovah bless thee and keep thee;
Themes
Benedictions » Other passages appropriate to use as
Benedictions » Divinely appointed
Benedictions » Levitical, forms of
Christ, the high priest » Blesses
Jesus Christ » Priesthood of » Blesses
Interlinear
Barak
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 6:24
Prayers for Numbers 6:24
Verse Info
Context Readings
The Priestly Blessing
23 Say to Aaron and his sons, These are the words of blessing which are to be used by you in blessing the children of Israel; say to them, 24 May the Lord send his blessing on you and keep you: 25 May the light of the Lord's face be shining on you in grace:
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 28:3-6
A blessing will be on you in the town, and a blessing in the field.
Ruth 2:4
And Boaz came from Beth-lehem, and said to the grain-cutters, The Lord be with you. And they made answer, The Lord give you his blessing.
1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his holy ones, but the evil-doers will come to their end in the dark night, for by strength no man will overcome.
Psalm 28:9
Be a saviour to your people, and send a blessing on your heritage: be their guide, and let them be lifted up for ever.
Psalm 91:11
For he will give you into the care of his angels to keep you wherever you go.
Isaiah 27:3
I, the Lord, am watching it; I will give it water at all times: I will keep it night and day, for fear that any damage comes to it.
Isaiah 42:6
I the Lord have made you the vessel of my purpose, I have taken you by the hand, and kept you safe, and I have given you to be an agreement to the people, and a light to the nations:
John 17:11
And now I will be no longer in the world, but they are in the world and I come to you. Holy Father, keep them in your name which you have given to me, so that they may be one even as we are one.
1 Corinthians 14:16
For if you give a blessing with the spirit, how will the man who has no knowledge say, So be it, after your prayer, seeing that he has not taken in what you are saying?
Ephesians 6:24
Grace be with all those who have true love for our Lord Jesus Christ.
Philippians 4:7
And the peace of God, which is deeper than all knowledge, will keep your hearts and minds in Christ Jesus.
Philippians 4:23
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
1 Thessalonians 5:23
And may the God of peace himself make you holy in every way; and may your spirit and soul and body be free from all sin at the coming of our Lord Jesus Christ.
1 Peter 1:5
Who, by the power of God are kept, through faith, for that salvation, which will be seen at the last day.
Jude 1:24
Now to him who is able to keep you from falling, and to give you a place in his glory, free from all evil, with great joy,
Revelation 1:4-5
John to the seven churches which are in Asia: Grace to you and peace, from him who is and was and is to come; and from the seven Spirits which are before his high seat;