Parallel Verses
Bible in Basic English
So they will put my name on the children of Israel, and I will give them my blessing.
New American Standard Bible
So they shall
King James Version
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Holman Bible
In this way they will pronounce My name over
International Standard Version
They are to pour out my name to the Israelis while I continue to bless them."
A Conservative Version
So shall they put my name upon the sons of Israel, and I will bless them.
American Standard Version
So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Amplified
So Aaron and his sons shall put My name upon the children of Israel, and I will bless them.”
Darby Translation
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Julia Smith Translation
And they put my name upon the sons of Israel and I will praise them.
King James 2000
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Lexham Expanded Bible
And they will put my name on the {Israelites}, and I will bless them."
Modern King James verseion
And they shall put My name upon the sons of Israel. And I, I will bless them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For ye shall put my name upon the children of Israel, that I may bless them.'"
NET Bible
So they will put my name on the Israelites, and I will bless them."
New Heart English Bible
"So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them."
The Emphasized Bible
Thus shall they put my name upon the sons of Israel, - and, I, myself, will bless them.
Webster
And they shall put my name upon the children of Israel, and I will bless them.
World English Bible
"So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them."
Youngs Literal Translation
And they have put My name upon the sons of Israel, and I -- I do bless them.'
Interlinear
Suwm
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 6:27
Verse Info
Context Readings
The Priestly Blessing
26 May the Lord's approval be resting on you and may he give you peace. 27 So they will put my name on the children of Israel, and I will give them my blessing.
Cross References
2 Chronicles 7:14
If my people, on whom my name is named, make themselves low and come to me in prayer, searching for me and turning from their evil ways; then I will give ear from heaven, overlooking their sin, and will give life again to their land.
Deuteronomy 28:10
And all the peoples of the earth will see that the name of the Lord is on you, and they will go in fear of you.
Daniel 9:18-19
O my God, let your ear be turned and give hearing; let your eyes be open and see how we have been made waste and the town which is named by your name: for we are not offering our prayers before you because of our righteousness, but because of your great mercies.
Genesis 12:2-3
And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:
Genesis 32:26
And he said to him, Let me go now, for the dawn is near. But Jacob said, I will not let you go till you have given me your blessing.
Genesis 32:29
Then Jacob said, What is your name? And he said, What is my name to you? Then he gave him a blessing.
Exodus 3:13-15
And Moses said to God, When I come to the children of Israel and say to them, The God of your fathers has sent me to you: and they say to me, What is his name? what am I to say to them?
Exodus 6:3
I let myself be seen by Abraham, Isaac, and Jacob, as God, the Ruler of all; but they had no knowledge of my name Yahweh.
Exodus 34:5-7
And the Lord came down in the cloud and took his place by the side of Moses, and Moses gave worship to the name of the Lord.
Numbers 23:20
See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away.
2 Samuel 7:23
And what other nation in the earth, like your people Israel, did a god go out to take for himself, to be his people, and to make a name for himself, and to do great and strange things for them, driving out a nation and its gods from before his people?
1 Chronicles 4:10
And Jabez made a prayer to the God of Israel, saying, If only you would truly give me a blessing, and make wider the limits of my land, and let your hand be with me, and keep me from evil, so that I may not be troubled by it! And God gave him his desire.
Psalm 5:12
For you, Lord, will send a blessing on the upright man; your grace will be round him, and you will be his strength.
Psalm 67:7
God will give us his blessing; so let all the ends of the earth be in fear of him.
Psalm 115:12-13
The Lord has kept us in mind and will give us his blessing; he will send blessings on the house of Israel and on the house of Aaron.
Isaiah 43:7
Every one who is named by my name, and whom I have made for my glory, who has been formed and designed by me.
Jeremiah 14:9
Why are you like a man surprised, like a man of war who is not able to give help? but you, O Lord, are with us, and we are named by your name; do not go away from us.
Matthew 28:19
Go then, and make disciples of all the nations, giving them baptism in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:
Ephesians 1:3
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has given us every blessing of the Spirit in the heavens in Christ: