Parallel Verses
Bible in Basic English
And Moses said to them, Do nothing till the Lord gives me directions about you.
New American Standard Bible
Moses therefore said to them, “
King James Version
And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
Holman Bible
Moses replied to them, “Wait here until I hear what the Lord commands for you.”
International Standard Version
"Wait while I hear what the LORD has to say about you," Moses replied.
A Conservative Version
And Moses said to them, Stay ye, that I may hear what LORD will command concerning you.
American Standard Version
And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.
Amplified
Therefore, Moses said to them, “Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you.”
Darby Translation
And Moses said to them, Stay, and I will hear what Jehovah commands concerning you.
Julia Smith Translation
And Moses will say to them, Stand ye, and I will hear what Jehovah will command for you.
King James 2000
And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
Lexham Expanded Bible
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
Modern King James verseion
And Moses said to them, You wait, and I will hear what Jehovah will command about you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses said unto them, "Tarry, that I may hear what the LORD will command you."
NET Bible
So Moses said to them, "Remain here and I will hear what the Lord will command concerning you."
New Heart English Bible
Moses answered them, "Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you."
The Emphasized Bible
And Moses said unto them, - Stay, and let me hear, what Yahweh shall command concerning you!
Webster
And Moses said to them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
World English Bible
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
Youngs Literal Translation
And Moses saith unto them, 'Stand ye, and I hear what Jehovah hath commanded concerning you.'
Interlinear
`amad
References
Hastings
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Numbers 9:8
Verse Info
Context Readings
The Passover
7 And these men said to him, We have been made unclean by the dead body of a man; why may we not make the offering of the Lord at the regular time among the children of Israel? 8 And Moses said to them, Do nothing till the Lord gives me directions about you. 9 And the Lord said to Moses,
Cross References
Numbers 27:5
So Moses put their cause before the Lord.
Psalm 85:8
I will give ear to the voice of the Lord; for he will say words of peace to his people and to his saints; but let them not go back to their foolish ways.
Exodus 14:13
But Moses said, Keep where you are and have no fear; now you will see the salvation of the Lord which he will give you today; for the Egyptians whom you see today you will never see again.
Exodus 18:15
And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to get directions from God:
2 Chronicles 20:17
There will be no need for you to take up arms in this fight; put yourselves in position, and keep where you are, and you will see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: have no fear and do not be troubled: go out against them tomorrow, for the Lord is with you.
Psalm 25:14
The secret of the Lord is with those in whose hearts is the fear of him; he will make his agreement clear to them.
Proverbs 3:5-6
Put all your hope in God, not looking to your reason for support.
Ezekiel 2:7
And you are to give them my words, if they give ear to you or if they do not: for they are uncontrolled.
Ezekiel 3:17
Son of man, I have made you a watchman for the children of Israel: so give ear to the word of my mouth, and give them word from me of their danger.
John 7:17
If any man is ready to do God's pleasure he will have knowledge of the teaching and of where it comes from--from God or from myself.
John 17:8
Because I have given them the words which you gave to me; and they have taken them to heart, and have certain knowledge that I came from you, and they have faith that you sent me.
Acts 20:27
For I have not kept back from you anything of the purpose of God.
1 Corinthians 4:4
For I am not conscious of any wrong in myself; but this does not make me clear, for it is the Lord who is my judge.
1 Corinthians 11:23
For it was handed down to me from the Lord, as I gave it to you, that the Lord Jesus, on the night when Judas was false to him, took bread,
Hebrews 3:5-6
And Moses certainly kept faith as a servant, in all his house, and as a witness of those things which were to be said later;