Parallel Verses

Worsley New Testament

I can do all things through Christ strengthening me.

New American Standard Bible

I can do all things through Him who strengthens me.

King James Version

I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Holman Bible

I am able to do all things through Him who strengthens me.

International Standard Version

I can do all things through him who strengthens me.

A Conservative Version

I can do all things in the Christ who strengthens me.

American Standard Version

I can do all things in him that strengtheneth me.

Amplified

I have strength for all things in Christ Who empowers me [I am ready for anything and equal to anything through Him Who infuses inner strength into me; I am self-sufficient in Christ's sufficiency].

An Understandable Version

I can do everything through Christ, who gives me the strength.

Anderson New Testament

I am able to do all things through Christ who strengthens me.

Bible in Basic English

I am able to do all things through him who gives me strength.

Common New Testament

I can do all things through him who strengthens me.

Daniel Mace New Testament

to these things I am equal, thro' Christ who strengthens me.

Darby Translation

I have strength for all things in him that gives me power.

Godbey New Testament

I can do all things through him who fills me up with dynamite.

Goodspeed New Testament

I can do anything through him who gives me strength.

John Wesley New Testament

I can do all things through Christ strengthening me.

Jubilee 2000 Bible

I can do all things through Christ who strengthens me.

Julia Smith Translation

I am strong for all things in Christ strengthening me.

King James 2000

I can do all things through Christ who strengthens me.

Lexham Expanded Bible

I am able [to do] all [things] by the one who strengthens me.

Modern King James verseion

I can do all things through Christ who strengthens me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I can do all things through the help of Christ, which strengtheneth me.

Moffatt New Testament

In him who strengthens me I am able for anything.

Montgomery New Testament

I am strong for everything in Him who gives me strength.

NET Bible

I am able to do all things through the one who strengthens me.

New Heart English Bible

I can do all things through him who strengthens me.

Noyes New Testament

I can do all things in him who strengtheneth me.

Sawyer New Testament

I endure all things with him that strengthens me.

The Emphasized Bible

I have might, for all things, in him that empowereth me.

Thomas Haweis New Testament

I am enabled for all things by Christ who strengtheneth me.

Twentieth Century New Testament

I can do everything in the strength of him who makes me strong!

Webster

I can do all things through Christ who strengtheneth me.

Weymouth New Testament

I have strength for anything through Him who gives me power.

Williams New Testament

I can do anything through Him who gives me strength.

World English Bible

I can do all things through Christ, who strengthens me.

Worrell New Testament

I am strong enough for all things in Him Who strengtheneth me.

Youngs Literal Translation

For all things I have strength, in Christ's strengthening me;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I can do
ἰσχύω 
Ischuo 
can , be able, avail, prevail, be whole, cannot , can do, may,
Usage: 19

πᾶς 
Pas 
Usage: 704

ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Χριστός 
christos 
Usage: 557


which, who, the things, the son,
Usage: 0

ἐνδυναμόω 
Endunamoo 
Usage: 8

Images Philippians 4:13

Prayers for Philippians 4:13

Context Readings

Support For Paul's Ministry

12 I know both how to be abased, and how to abound: in every place, and in all conditions I am instructed, both to be full and to be hungry, to abound and to be in want. 13 I can do all things through Christ strengthening me. 14 Nevertheless ye did well in communicating to the relief of my affliction.


Cross References

2 Corinthians 12:9-10

And He said unto me, "My grace is sufficient for thee: for my power is manifested in thy weakness." With the greatest pleasure therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

2 Corinthians 12:9

And He said unto me, "My grace is sufficient for thee: for my power is manifested in thy weakness." With the greatest pleasure therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

Colossians 1:11

strengthened with all might according to his glorious power, unto all patience and long-suffering with joy;

Ephesians 3:16

that He would grant you, according to his glorious riches, to be strengthened with might by his Spirit, as to the inner man;

2 Corinthians 3:4-5

And such confidence have we through Christ towards God:

2 Corinthians 3:4-31

And such confidence have we through Christ towards God:

John 15:7

If ye abide in me, and my words abide in you, ask what ye will, and it shall be granted you.

Ephesians 6:10

Moreover, my brethren, strengthen yourselves in the Lord, and in his mighty power.

John 15:4-5

Abide therefore in me, and I will abide in you: for as the branch cannot bear fruit of it self, unless it abide in the vine; so neither can ye, except ye abide in me.

John 15:4

Abide therefore in me, and I will abide in you: for as the branch cannot bear fruit of it self, unless it abide in the vine; so neither can ye, except ye abide in me.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain