Parallel Verses

Goodspeed New Testament

My God will gloriously supply all your needs with his wealth, through your union with Christ Jesus.

New American Standard Bible

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

King James Version

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Holman Bible

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

International Standard Version

And my God will fully supply your every need according to his glorious riches in the Messiah Jesus.

A Conservative Version

And my God will fill your every need according to his wealth in glory in Christ Jesus.

American Standard Version

And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Amplified

And my God will liberally supply (fill until full) your every need according to His riches in glory in Christ Jesus.

An Understandable Version

And my God will supply all your needs [also], according to His glorious wealth [enjoyed by fellowship] in Christ Jesus.

Anderson New Testament

But my God will supply all your need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Bible in Basic English

And my God will give you all you have need of from the wealth of his glory in Christ Jesus.

Common New Testament

And my God will supply all your needs according to his riches in glory in Christ Jesus.

Daniel Mace New Testament

for which may my God crown all your desires with glory by Christ Jesus.

Darby Translation

But my God shall abundantly supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

Godbey New Testament

But my God will supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

John Wesley New Testament

And my God shall supply all your need, according to his riches in glory through Christ Jesus.

Julia Smith Translation

And God will fill up all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

King James 2000

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Lexham Expanded Bible

And my God will fulfill your every need according to his riches in glory in Christ Jesus.

Modern King James verseion

But my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My God fulfill all your needs through his glorious riches in Jesus Christ.

Moffatt New Testament

My God will supply all your own needs from his wealth in Glory in Christ Jesus.

Montgomery New Testament

All your own needs my God will fully supply, according to his riches in glory, in Christ Jesus.

NET Bible

And my God will supply your every need according to his glorious riches in Christ Jesus.

New Heart English Bible

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Noyes New Testament

But my God will supply all your need according to his riches in glory, in Christ Jesus.

Sawyer New Testament

And God shall fully supply all your need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

The Emphasized Bible

And, my God, will fill up your every need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Thomas Haweis New Testament

But my God will fully supply all your want, according to his riches in glory, by Christ Jesus.

Twentieth Century New Testament

And my God, out of the greatness of his wealth, will, in glory, fully satisfy your every need, through your union with Christ Jesus.

Webster

But my God will supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Weymouth New Testament

But my God--so great is His wealth of glory in Christ Jesus--will fully supply every need of yours.

Williams New Testament

My God will amply supply your every need, through Christ Jesus, from His riches in glory.

World English Bible

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Worrell New Testament

But my God will liberally supply all your need according to the riches of His glory in Christ Jesus.

Worsley New Testament

And my God will supply all your wants, according to his riches, in glory, by Christ Jesus.

Youngs Literal Translation

and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

God
θεός 
theos 
Usage: 1151

πληρόω 
Pleroo 
Usage: 68

all
πᾶς 
Pas 
Usage: 704

ὑμῶν 
Humon 
your, you, ye, yours, not tr.,
Usage: 371

χρεία 
Chreia 
Usage: 36

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

his

Usage: 0

πλοῦτος 
Ploutos 
Usage: 19

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

δόξα 
Doxa 
Usage: 141

by
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Χριστός 
christos 
Usage: 557

Devotionals

Devotionals about Philippians 4:19

Devotionals containing Philippians 4:19

References

Images Philippians 4:19

Context Readings

Support For Paul's Ministry

18 You have paid me in full, and more too. I am fully supplied with what I have received from you through Epaphroditus. It is like fragrant incense, just such a sacrifice as God welcomes and approves. 19 My God will gloriously supply all your needs with his wealth, through your union with Christ Jesus. 20 Glory to our God and Father forever and ever. Amen.


Cross References

Romans 2:4

Do you think so lightly of his wealth of kindness, forbearance, and patience, and fail to see that God's kindness ought to induce you to repent?

Ephesians 3:8

To me, the very least of all his people, this favor has been given, of preaching to the heathen the inexhaustible wealth of the Christ,

Luke 12:30-33

For these are all things the nations of the world are in pursuit of, and your Father knows well that you need them.

John 20:17

Jesus said to her, "You must not cling to me, for I have not yet gone up to my Father, but go to my brothers and say to them that I am going up to my Father and your Father, to my God and your God."

John 20:27

Then he said to Thomas, "Put your finger here and look at my hands, and take your hand and put it in my side, and be no longer unbelieving, but believe!"

Romans 1:8

First I thank my God through Jesus Christ about you all, because the news of your faith is spreading all over the world.

Romans 8:18

For I consider what we suffer now not to be compared with the glory that is to burst upon us.

Romans 9:23

so as to show all the wealth of his glory in dealing with the objects of his mercy, whom he has prepared from the beginning to share his glory,

Romans 11:33

How inexhaustible God's resources, wisdom, and knowledge are! How unfathomable his decisions are, and how untraceable his ways!

2 Corinthians 4:17

For this slight, momentary trouble is piling up for me an eternal blessedness beyond all comparison,

2 Corinthians 9:8-11

God is able to provide you with every blessing in abundance so that you will always have enough for every situation, and ample means for every good enterprise:

2 Corinthians 12:21

and that when I come back my God may humiliate me before you, and I may have to mourn over many who have kept on in their old sins and have never repented of the impurity, immorality, and sensuality in which they have indulged.

Ephesians 1:7

It is through union with him and through his blood that we have been delivered and our offenses forgiven,

Ephesians 1:18

enlightening the eyes of your mind so that you may know what the hope is to which he calls you, and how gloriously rich his inheritance is among God's people,

Ephesians 2:7

to show the incomparable wealth of his mercy throughout the ages to come by his goodness to us through Christ Jesus.

Ephesians 3:16

and beg him out of his wealth of glory to strengthen you mightily through his Spirit in your inner nature

Colossians 1:27

to whom God has chosen to make known among the heathen how glorious this mystery of Christ in you, the promise of glorification, really is.

Colossians 3:16

Let the message of Christ live in your hearts in all its wealth of wisdom. Teach it to one another and train one another in it with thankfulness, with psalms, hymns, and sacred songs, and sing to God with all your hearts.

1 Thessalonians 2:12

to make your lives worthy of God who invites you into his kingdom and his glory.

1 Timothy 6:17

Charge the rich of this world not to be arrogant, nor to set their hopes on such an uncertain thing as riches, but on God who richly provides us with everything for our enjoyment.

1 Peter 5:1

I appeal therefore to those who are elders among you; I am their brother-elder and a witness to what the Christ suffered, and I am to share in the glory that is to be revealed??2 be shepherds of the flock of God that is among you, not as though it were forced upon you but of your own free will, and not from base love of gain but freely,

1 Peter 5:10

And God, the giver of all mercy, who through your union with Christ has called you to his eternal glory, after you have suffered a little while will himself make you perfect, steadfast, and strong.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain