Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Se alguém roubar um boi ou uma ovelha e abater ou vender o animal, deverá indenizar cinco bois por um boi e quatro ovelhas por uma ovelha.

A Bíblia Sagrada

Se alguém furtar boi ou ovelha e o degolar ou vender, por um boi pagará cinco bois; e pela ovelha, quatro ovelhas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Se alguém furtar um boi (ou uma ovelha), e o matar ou vender, por um boi pagará cinco bois, e por uma ovelha quatro ovelhas.

New American Standard Bible

"If a man steals an ox or a sheep and slaughters it or sells it, he shall pay five oxen for the ox and four sheep for the sheep.

Referências Cruzadas

2 Samuel 12:6

Antes porém deverá pagar quatro vezes o preço da cordeira, porquanto agiu sem misericórdia!”

Lucas 19:8

Então, Zaqueu tomou a palavra e comunicou a Jesus: “Eis a metade dos meus bens Senhor, que estou doando aos pobres; e se de alguém extorqui alguma coisa, devolverei quatro vezes mais!”

Provérbios 6:31

Contudo este, quando for pego, deverá pagar sete vezes o que furtou, ainda que

Levítico 6:1-6

Então o SENHOR Deus comunicou a Moisés estas ordens para o povo de Israel:

Números 5:7

Confessará o pecado cometido e restituirá o valor correspondente ao que é devedor, acrescido de um quinto. Restituirá àquele a quem prejudicou.

Provérbios 14:4

Não havendo bois, o celeiro fica vazio, mas por intermédio da força bovina vem a grande colheita.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org