Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta,

A Bíblia Sagrada

Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que há nele.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Brama o mar e a sua plenitude; exulte o campo e tudo o que nele há;

New American Standard Bible

Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.

Referências Cruzadas

Salmos 93:4

Entretanto, o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que a força das grandes águas, do que os poderosos vagalhões do mar.

Salmos 98:7-8

Ruja o mar e tudo o que ele contém, o mundo e todos os seus habitantes!

Salmos 148:9-10

montanhas e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros;

Isaías 44:23

Ó céus, cantai alegres, porque Yahweh fez isso; exultai, regiões mais baixas da terra; vós montes, retumbai de júbilo; também vós, bosques, e todas as vossas árvores; porque o Eterno resgatou Jacó e demonstrará a sua Glória em Israel.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org