Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Sujeitai-vos pois a toda a ordenação humana por amor do Senhor: quer ao rei, como superior;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Sujeitai-vos a toda autoridade humana por amor do Senhor, quer ao rei, como soberano,
Bíblia King James Atualizada Português
Por causa do Senhor, submetei-vos a toda autoridade constituída entre os povos; seja ao rei, como principal monarca,
New American Standard Bible
Submit yourselves for the Lord's sake to every human institution, whether to a king as the one in authority,
Referências Cruzadas
Tito 3:1
ADMOESTA-OS a que se sujeitem aos principados e potestades, que lhes obedeçam, e estejam preparados para toda a boa obra;
Provérbios 24:21
Teme ao SENHOR, filho meu, e ao rei, e não te entremetas com os que buscam mudanças.
Jeremias 29:7
E procurai a paz da cidade, para onde vos fiz transportar em cativeiro, e orai por ela ao SENHOR; porque na sua paz vós tereis paz.
Mateus 22:21
Dizem-lhe eles: De César. Então ele lhes diz: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.
Marcos 12:17
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. E maravilharam-se dele.
Lucas 20:25
Disse-lhes então: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.
Romanos 13:1-7
TODA a alma esteja sujeita às potestades superiores; porque não há potestade que não venha de Deus; e as potestades que há foram ordenadas por Deus.
1 Timóteo 2:1-2
ADMOESTO-TE pois, antes de tudo, que se façam deprecações, orações, intercessões, e acções de graças por todos os homens;
2 Pedro 2:10
Mas principalmente aqueles que segundo a carne andam em concupiscências de imundícia, e desprezam as dominações; atrevidos, obstinados não receando blasfemar das dignidades;
Provérbios 17:11
Na verdade, o rebelde não busca senão o mal, mas mensageiro cruel se enviará contra ele.
Efésios 5:21
Sujeitando-vos uns aos outros no temor de Deus.
Judas 1:8-10
E, contudo, também estes, semelhantemente adormecidos, contaminam a sua carne, e rejeitam a dominação, e vituperam as dignidades.