Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Disse-lhes então: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhes então: Dai, pois, a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

“Dai, portanto, a César o que é de César e a Deus o que é de Deus!”

New American Standard Bible

And He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."

Referências Cruzadas

Mateus 22:21

Dizem-lhe eles: De César. Então ele lhes diz: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.

Marcos 12:17

E Jesus, respondendo, disse-lhes: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. E maravilharam-se dele.

Provérbios 24:21

Teme ao SENHOR, filho meu, e ao rei, e não te entremetas com os que buscam mudanças.

Mateus 17:27

Mas, para que os não escandalizemos, vai ao mar, lança o anzol, tira o primeiro peixe que subir, e, abrindo-lhe a boca, encontrarás um estater; toma-o, e dá-o por mim e por ti.

Atos 4:19-20

Respondendo, porém, Pedro e João, lhes disseram: Julgai vós se é justo, diante de Deus, ouvir-vos antes a vós do que a Deus;

Atos 5:29

Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens.

Romanos 13:6-7

Por esta razão também pagais tributos: porque são ministros de Deus, atendendo sempre a isto mesmo.

1 Coríntios 10:31

Portanto, quer comais quer bebais, ou façais outra qualquer coisa, fazei tudo para glória de Deus.

1 Pedro 2:13-17

Sujeitai-vos pois a toda a ordenação humana por amor do Senhor: quer ao rei, como superior;

1 Pedro 4:11

Se alguém falar, fale segundo as palavras de Deus: se alguém administrar, administre segundo o poder que Deus dá; para que em tudo Deus seja glorificado por Jesus Cristo, a quem pertence a glória e poder para todo o sempre. Amen.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org