Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então jurou Davi a Saul. E foi Saul para sua casa, mas Davi e os seus homens subiram ao lugar forte.

A Bíblia Sagrada

Então, jurou Davi a Saul. E foi Saul para a sua casa, porém Davi e os seus homens subiram ao lugar forte. 

Bíblia King James Atualizada Português

Então Davi fez o juramento a Saul. E Saul voltou para a sua casa; mas Davi e os soldados que o seguiam foram para a fortaleza onde estavam refugiados.

New American Standard Bible

David swore to Saul. And Saul went to his home, but David and his men went up to the stronghold.

Referências Cruzadas

1 Samuel 23:29

Depois disto, Davi subiu e ficou nos lugares fortes de En-Gedi.

Provérbios 26:24-25

Aquele que odeia dissimula com os seus lábios; mas no seu interior entesoura o engano.

Mateus 10:16-17

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.

João 2:24

Mas o próprio Jesus não confiava a eles, porque os conhecia a todos,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org