Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Eles voluntariamente ignoram isto: que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus, e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;
Bíblia King James Atualizada Português
No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água.
New American Standard Bible
For when they maintain this, it escapes their notice that by the word of God the heavens existed long ago and the earth was formed out of water and by water,
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 1:6
E disse Deus: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
Gênesis 1:9
E disse Deus: Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num lugar; e apareça a porção seca. E assim foi.
Salmos 24:2
Porque ele a fundou sobre os mares e a firmou sobre os rios
Hebreus 11:3
Pela fé entendemos que os mundos pela palavra de Deus foram criados; de maneira que aquilo que se vê não foi feito do que é aparente.
Salmos 136:6
Àquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade é para sempre.
Salmos 33:6
Pela palavra do SENHOR foram feitos os céus; e todo o exército deles, pelo espírito da sua boca.
João 3:19-20
E a condenação é esta: Que a luz veio ao mundo, e os homens amaram mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram más.
Romanos 1:28
E, como eles se não importaram de ter conhecimento de Deus, assim Deus os entregou a um sentimento perverso, para fazerem coisas que não convêm;
Colossenses 1:17
E ele é antes de todas as coisas e todas as coisas subsistem por ele.
2 Tessalonicenses 2:10-12
E com todo o engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para se salvarem.
Provérbios 17:16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar a sabedoria, visto que não tem entendimento?