Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Entrementes, os próprios oficiais de Amom conspiraram contra ele e o assassinaram em seu palácio.
A Bíblia Sagrada
E os servos de Amom conspiraram contra ele e mataram o rei em sua casa.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E os servos de Amom conspiraram contra ele, e o mataram em sua casa.
New American Standard Bible
The servants of Amon conspired against him and killed the king in his own house.
Referências Cruzadas
2 Reis 12:20
Levantaram-se dois dos servos de Joás e conspiraram contra ele e o mataram em Bet-Milo, Casa de Milo, no caminho que desce para Sila.
2 Reis 14:19
Tramaram contra ele uma conspiração em Jerusalém, ele fugiu para Laquis, mas mandaram persegui-lo até Laquis e ali o mataram.
2 Crônicas 33:24-25
Conspiraram contra ele os seus próprios oficiais e servos de confiança e o assassinaram nas dependências de seu palácio.
1 Reis 15:27
Baasa, filho de Aías, da tribo de Issacar, conspirou contra ele e o feriu de morte em Gibeom, que pertencia aos filisteus; pois Nadabe e todo o Israel sitiavam Gibetom.
1 Reis 16:9
Seu servo Zinri, chefe da metade de seus carros, conspirou contra ele. Estando ele em Tirza, bebendo e embriagando-se em casa de Arza, seu mordomo do palácio em Tirza.
2 Reis 15:25
Um dos seus principais oficiais, chamado Pêcah ben Remaliáhu, Peca filho de Remalias conspirou contra ele e o feriu em Samaria, na fortaleza da casa do rei, juntamente com Arobe e com Arié; com Peca estavam cinquenta homens dos gileaditas; Peca o matou e passou a reinar em seu lugar.
2 Reis 15:30
Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias, e o feriu, e o matou, e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.