Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, dizendo isto, com dificuldade impediram que as multidões lhes sacrificassem.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E dizendo isto, com dificuldade impediram as multidões de lhes oferecerem sacrifícios.
Bíblia King James Atualizada Português
Mesmo com essas explicações, ainda foi difícil evitar que as multidões lhes homenageassem por meio de sacrifícios. Paulo é linchado e atirado fora
New American Standard Bible
Even saying these things, with difficulty they restrained the crowds from offering sacrifice to them.
Referências Cruzadas
Gênesis 11:6
e o SENHOR disse: Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma língua; e isto é o que começam a fazer; e, agora, não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.
Gênesis 19:9
Eles, porém, disseram: Sai daí. Disseram mais: Como estrangeiro, este indivíduo veio aqui habitar e quereria ser juiz em tudo? Agora, te faremos mais mal a ti do que a eles. E arremessaram-se sobre o varão, sobre Ló, e aproximaram-se para arrombar a porta.
Êxodo 32:21-23
E Moisés disse a Arão: Que te tem feito este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?
Jeremias 44:16-17
Quanto à palavra que nos anunciaste em nome do SENHOR, não obedeceremos a ti;
João 6:15
Sabendo pois Jesus que haviam de vir arrebatá-lo, para o fazerem rei, tornou a retirar-se, ele só, para o monte.