Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então o parecer dos soldados era que matassem os presos para que nenhum deles fugisse, escapando a nado.

A Bíblia Sagrada

Então a ideia dos soldados foi que matassem os presos para que nenhum fugisse, escapando a nado.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, os soldados resolveram matar os prisioneiros para impedir que alguns deles conseguissem fugir, atirando-se ao mar.

New American Standard Bible

The soldiers' plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape;

Referências Cruzadas

Salmos 74:20

Atenta para o teu pacto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.

Provérbios 12:10

O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.

Eclesiastes 9:3

Este é o mal que há em tudo quanto se faz debaixo do sol: que a todos sucede o mesmo. Também o coração dos filhos dos homens está cheio de maldade; há desvarios no seu coração durante a sua vida, e depois se vão aos mortos.

Marcos 15:15-20

Então Pilatos, querendo satisfazer a multidão, soltou-lhe Barrabás; e tendo mandado açoitar a Jesus, o entregou para ser crucificado.

Lucas 23:40-41

Respondendo, porém, o outro, repreendia-o, dizendo: Nem ao menos temes a Deus, estando na mesma condenação?

Atos 12:19

E Herodes, tendo-o procurado e não o achando, inquiriu as sentinelas e mandou que fossem justiçadas; e descendo da Judéia para Cesaréia, demorou-se ali.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org