Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Outrora os horeus também habitaram em Seir; porém os filhos de Esaú os desapossaram, e os destruíram de diante de si, e habitaram no lugar deles, assim come Israel fez à terra da sua herança, que o Senhor lhe deu.)
A Bíblia Sagrada
Dantes os horeus também habitaram em Seir; porém os filhos de Esaú os lançaram fora, e os destruíram de diante de si, e habitaram no seu lugar, assim como Israel fez à terra da sua herança, que o SENHOR lhes tinha dado.)
Bíblia King James Atualizada Português
Também em Seir antigamente habitavam os horeus. Mas os descendentes de Esaú os expulsaram e os extinguiram e se estabeleceram no seu lugar, assim como Israel fez para se apossar da terra que Yahweh lhe dera.
New American Standard Bible
The Horites formerly lived in Seir, but the sons of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, just as Israel did to the land of their possession which the LORD gave to them.)
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 2:22
assim como fez pelos filhos de Esaú, que habitam em Seir, quando de diante deles destruiu os horeus; e os filhos de Esaú, havendo-os desapossado, habitaram no lugar deles até hoje.
Gênesis 14:6
e aos horeus no seu monte Seir, até El-Parã, que está junto ao deserto.
Gênesis 36:20-43
São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Anás,
Números 21:21-35
Então Israel mandou mensageiros a Siom, rei dos amorreus, a dizer-lhe:
Deuteronômio 2:32-11
Então Siom nos saiu ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;
1 Crônicas 1:38-54
Os filhos de Seir: Lotã, Sobal, Zibeão, Anás, Disom, Eser e Disã.