Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Observo a tarefa que Deus deu aos seres humanos para que dela se ocupem.
A Bíblia Sagrada
Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os afligir.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tenho visto o trabalho penoso que Deus deu aos filhos dos homens para nele se exercitarem.
New American Standard Bible
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 3:19
Com o suor do teu rosto comerás o teu pão, até que voltes ao solo, pois da terra foste formado; porque tu és pó e ao pó da terra retornarás!”
Eclesiastes 2:26
Deus concede sabedoria, entendimento e felicidade às pessoas que nele têm o seu prazer. Quanto ao pecador, Deus o encarrega de ajuntar e armazenar riquezas para entregá-las a quem o agrada. Também isto é vão e frustrante.
Eclesiastes 1:13-14
Empreguei todo o meu coração a investigar e a fazer uso do saber para explorar tudo o que é realizado debaixo dos céus. Que fardo pesado Deus colocou sobre os ombros dos seres humanos para dele se atarefarem.
1 Tessalonicenses 2:9
Porque, certamente, vos recordais, caros irmãos, do nosso dedicado e extenuante ministério; e de como, noite e dia, trabalhamos para não vivermos à custa de nenhum de vós, enquanto vos comunicávamos o Evangelho de Deus.
2 Tessalonicenses 3:8
nem comíamos de graça dos alimentos de ninguém; pelo contrário, trabalhávamos dia e noite com esforço e fadiga, a fim de não sermos pesados a nenhum de vós;