Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Disse-lhe mais: Também temos palha, e muito pasto, e lugar para passar a noite.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhe mais: Temos palha e forragem bastante, e lugar para pousar.

Bíblia King James Atualizada Português

E acrescentou: “Em nossa casa há muita palha e forragem para alimentar os animais, e um bom lugar para o senhor e seus companheiros passarem a noite”.

New American Standard Bible

Again she said to him, "We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in."

Referências Cruzadas

Gênesis 18:4-8

Traga-se, agora, um pouco de água; e lavai os vossos pés e recostai-vos debaixo desta árvore;

Juízes 19:19-21

ainda que há palha e pasto para os nossos jumentos, e também pão e vinho há para mim, e para a tua serva, e para o moço que vem com os teus servos; de coisa nenhuma há falta.

Isaías 32:8

Mas o liberal projeta coisas liberais, e pela liberalidade está em pé.

1 Pedro 4:9

Sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmurações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org