Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ora, todos esses, apesar de haverem sido aprovados por Deus por meio da fé, não presenciaram a concretização do que Ele havia prometido;
A Bíblia Sagrada
E todos estes, tendo tido testemunho pela fé, não alcançaram a promessa,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E todos estes, embora tendo recebido bom testemunho pela fé, contudo não alcançaram a promessa;
New American Standard Bible
And all these, having gained approval through their faith, did not receive what was promised,
Referências Cruzadas
Hebreus 11:13
Todos esses viveram pela fé, e morreram sem ter recebido o que havia sido prometido; contudo, viram-no de longe e à distância o saudaram, reconhecendo que eram estrangeiros e peregrinos sobre a terra.
Hebreus 11:2
Porquanto foi mediante a fé que os antigos receberam bom testemunho.
1 Pedro 1:12
A eles foi predito que estavam ministrando não para si próprios, mas sim para vós, quando profetizaram as verdades que agora vos foram anunciadas por intermédio daqueles que vos pregaram o Evangelho mediante o Espírito Santo enviado dos céus, assuntos esses que até os anjos anseiam acompanhar minuciosamente. Encorajamento a uma vida santa
Lucas 10:23-24
Então, mirando os seus discípulos, declarou-lhes em particular: “Bem-aventurados são os olhos de quem vê as revelações que vós vedes.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
38 Caminharam como refugiados, vagando pelos desertos e montes, pelas cavernas e buracos na terra. Pessoas das quais o mundo não foi digno! 39 Ora, todos esses, apesar de haverem sido aprovados por Deus por meio da fé, não presenciaram a concretização do que Ele havia prometido; 40 tendo em vista que Deus havia providenciado algo ainda mais excelente para nós, a fim de que juntamente conosco pudessem ser eles também aperfeiçoados.