Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
As minhas raízes chegarão até as águas, e o revigorante orvalho passará a noite nos meus ramos.
A Bíblia Sagrada
A minha raiz se estendia junto às águas, e o orvalho fazia assento sobre os meus ramos;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
as minhas raízes se estendem até as águas, e o orvalho fica a noite toda sobre os meus ramos;
New American Standard Bible
'My root is spread out to the waters, And dew lies all night on my branch.
Referências Cruzadas
Jó 18:16
O perverso é como árvore seca: suas raízes apodrecem sob a terra, e seus ramos murcham em cima!
Jeremias 17:8
Ele será como uma árvore plantada junto às boas águas e que estende as suas raízes para o ribeiro. Uma árvore que não se afligirá quando chega o calor, porque as suas folhas estão sempre viçosas; não sofre de ansiedade durante o ano da seca nem deixará de dar seu fruto!”
Salmos 1:3
Ele é como a árvore plantada à margem de águas correntes: dá fruto no tempo apropriado e suas folhas não murcham; tudo quanto realiza prospera!
Oseias 14:5-7
Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano;