Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Passará como um sonho, e já não será achado; ele se dissipará como uma visão da noite.
A Bíblia Sagrada
Como um sonho, voa, e não será achado, e será afugentado como uma visão da noite.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dissipar-se-á como um sonho, e não será achado; será afugentado qual uma visão da noite.
New American Standard Bible
"He flies away like a dream, and they cannot find him; Even like a vision of the night he is chased away.
Referências Cruzadas
Salmos 73:20
São como um breve sonho que se vai assim que acordamos; quando te levantares, ó Senhor, tu os farás desaparecer.
Salmos 90:5
Tu arrastas os homens na correnteza da vida; são breves como o sono; são todos como a relva que brota com a alvorada,
Isaías 29:7-8
Tudo acontecerá como em um sonho, como ocorre numa visão noturna: a horda de todas as nações a guerrear contra ti, ó Ariel; a movimentação de todos que a combatem, sitiam e a submetem à grande pressão,
Jó 18:18
Ele será expulso da luz e do mundo dos vivos para a escuridão dos mortos.
Jó 27:21-23
O vento oriental o carrega, e ele se vai; sim, varre-o com violência do seu lugar.
Salmos 18:10
Montou um querubim e voou, deslizando sobre as asas do vento.