Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O pobre e o rico, o simples e o poderoso, o pequeno e o grande, se encontram ali, e o servo está livre do seu dono.
A Bíblia Sagrada
Ali, está o pequeno e o grande, e o servo fica livre de seu senhor.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O pequeno e o grande ali estão e o servo está livre de seu senhor.
New American Standard Bible
"The small and the great are there, And the slave is free from his master.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 30:23
Entendo que me conduzirás à morte, ao lugar destinado a todos os viventes!
Salmos 49:2
gente simples, gente ilustre, ricos e pobres, todos juntos!
Salmos 49:6-10
daqueles que confiam em sua fortuna e se vangloriam da abundância de suas
Salmos 49:14-20
Como ovelhas estão destinados à sepultura, e os justos terão domínio sobre eles; sua beleza e sua força se consumirão e somente a profundeza do Sheol será sua morada!
Eclesiastes 8:8
Ninguém controla o vento, como não domina o próprio espírito, tampouco tem poder sobre o dia da sua morte e de evitar lutas e guerras; nem mesmo a malignidade ou a riqueza deixam impunes os seus adeptos.
Eclesiastes 12:5
quando temeres a altura e te aterrorizares com os perigos das ruas; quando florir a amendoeira, o gafanhoto se transformar em um grande peso e perderes o gosto por quase tudo. Então é tempo de o ser humano se recolher à sua morada eterna, e os pranteadores caminharem pelas ruas chorando a tua partida.
Eclesiastes 12:7
o pó retorne à terra, de onde veio, e o espírito volte a Deus, que o concedeu.
Lucas 16:22-23
E assim, chegou o dia em que o mendigo morreu e os anjos o levaram para junto de Abraão. Entretanto, o homem rico também morreu e foi sepultado.
Hebreus 9:27
E, assim como aos homens está ordenado morrer uma só vez, vindo, depois disso o Juízo,