Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Se ele retirasse para si o seu espírito, e recolhesse para si o seu fôlego,

A Bíblia Sagrada

Se ele pusesse o seu coração contra o homem, e recolhesse para si o seu espírito e o seu fôlego,

Bíblia King James Atualizada Português

Se fosse o desejo dele, e de fato determinasse a retirada do seu Espírito e o seu Sopro dos homens,

New American Standard Bible

"If He should determine to do so, If He should gather to Himself His spirit and His breath,

Referências Cruzadas

Salmos 104:29

Escondes o teu rosto, e ficam perturbados; se lhes tiras a respiração, morrem, e voltam para o seu pó.

Jó 7:17

Que é o homem, para que tanto o engrandeças, e ponhas sobre ele o teu pensamento,

Jó 9:4

Ele é sábio de coração e poderoso em forças; quem se endureceu contra ele, e ficou seguro?

Isaías 24:22

E serão ajuntados como presos numa cova, e serão encerrados num cárcere; e serão punidos depois de muitos dias.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem lhe deu autoridade sobre o mundo todo? 14 Se ele retirasse para si o seu espírito, e recolhesse para si o seu fôlego, 15 toda a carne juntamente expiraria, e o homem voltaria para o pó.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a