Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Conheces as leis do Universo ou podes estabelecer o seu domínio sobre a terra?

A Bíblia Sagrada

Sabes tu as ordenanças dos céus, ou podes dispor do domínio deles sobre a terra?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sabes tu as ordenanças dos céus, ou podes estabelecer o seu domínio sobre a terra?

New American Standard Bible

"Do you know the ordinances of the heavens, Or fix their rule over the earth?

Referências Cruzadas

Jeremias 31:35-36

Assim fala Yahweh, que estabeleceu o sol para iluminar o dia e determinou que a lua e as estrelas tivessem seu brilho contemplado ainda com mais esplendor durante as noites, que agita o mar para que as suas ondas rujam; o seu Nome é Yahweh, o Eterno dos Exércitos:

Gênesis 1:16

Deus fez os dois grandes luzeiros: o maior para governar o dia e o menor para regular o andamento da noite. E formou também as estrelas.

Gênesis 8:22

Enquanto durar a terra, semeadura e colheita, frio e calor, verão e inverno, dia e noite, jamais cessarão seus ciclos naturais

Jó 38:12-13

E tu Jó, já deste ordens à manhã ou determinaste à alvorada o seu lugar,

Salmos 119:90-91

Tua fidelidade dura de geração em geração: estabeleceste a terra, e ela permanece;

Salmos 148:6

Ele os estabeleceu para todo o sempre, ao promulgar uma Lei, que não passará!

Jeremias 33:25

Assim diz o SENHOR: “Se a minha Aliança com o dia e com a noite não mais vigorasse, se Eu não tivesse estabelecido as leis fixas do céu e da terra,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org