Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Debaixo de si tem conchas pontiagudas; estende-se sobre coisas pontiagudas como na lama.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Debaixo do seu ventre há pontas agudas; ele se estende como um trilho sobre o lodo.

Bíblia King James Atualizada Português

Debaixo do seu ventre há pontas agudas; assim ele deixa o seu rastro na lama como o trilho de debulhar.

New American Standard Bible

"His underparts are like sharp potsherds; He spreads out like a threshing sledge on the mire.

Referências Cruzadas

Isaías 41:15

Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e moerás; e os outeiros tornarás como a pragana.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org