Jeremias 10:23

Parallel Verses

Ó SENHOR, eu sei que ao homem não pertence seu próprio caminho, nem lhe compete traçar seus passos.

Eu sei, ó SENHOR, que não é do homem o seu caminho; nem do homem que caminha o dirigir os seus passos.

Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho; nem é do homem que caminha o dirigir os seus passos.

I know, O LORD, that a man's way is not in himself, Nor is it in a man who walks to direct his steps.

Os passos do ser humano são dirigidos pelo SENHOR. Como seria possível a alguém discernir perfeitamente seu próprio destino?

Ao ser humano foi concedida a capacidade de planejar, entretanto, é o SENHOR quem dá a palavra certa.

Meus passos seguem firmes nas tuas veredas; meus pés não escorregam.

O SENHOR firma os passos de todo aquele cuja conduta lhe agrada!

Sustenta-me de acordo com a tua promessa, e eu viverei; não permitas que as minhas esperanças sejam frustradas!

que ao homem seu senhor não seus lhe nem eu caminho sei próprio pertence passos compete traçar

que ao homem seu senhor não seus lhe nem eu caminho sei próprio pertence passos compete traçar

que ao homem seu senhor não seus lhe nem eu caminho sei próprio pertence passos compete traçar