Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

pois o Pai mesmo vos ama; visto que vós me amastes e crestes que eu saí de Deus.

A Bíblia Sagrada

Pois o mesmo Pai vos ama; visto como vós me amastes, e crestes que saí de Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

pois o próprio Pai vos ama, porque me amastes e crestes que Eu vim de Deus.

New American Standard Bible

for the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came forth from the Father.

Referências Cruzadas

João 14:21

Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele.

João 14:23

Respondeu-lhe Jesus: Se alguém me amar, guardará a minha palavra; e meu Pai o amará, e viremos a ele, e faremos nele morada.

João 16:30

Agora conhecemos que sabes todas as coisas, e não necessitas de que alguém te interrogue. Por isso cremos que saíste de Deus.

1 Coríntios 16:22

Se alguém não ama ao Senhor, seja anátema! Maranata.

João 8:42

Respondeu-lhes Jesus: Se Deus fosse o vosso Pai, vós me amaríeis, porque eu saí e vim de Deus; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou.

João 17:23

eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, a fim de que o mundo conheça que tu me enviaste, e que os amaste a eles, assim como me amaste a mim.

João 21:15-17

Depois de terem comido, perguntou Jesus a Simão Pedro: Simão Pedro: Simão, filho de João, amas-me mais do que estes? Respondeu- lhe: Sim, Senhor; tu sabes que te amo. Disse-lhe: Apascenta os meus cordeirinhos.

Apocalipse 3:19

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.

Sofonias 3:17

O Senhor teu Deus está no meio de ti, poderoso para te salvar; ele se deleitará em ti com alegria; renovar-te-á no seu amor, regozijar-se-á em ti com júbilo.

Mateus 10:37

Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.

João 3:13

Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem.

João 7:29

Mas eu o conheço, porque dele venho, e ele me enviou.

João 17:7-8

Agora sabem que tudo quanto me deste provém de ti;

João 17:25-26

Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; conheceram que tu me enviaste;

Romanos 8:3

Porquanto o que era impossível à lei, visto que se achava fraca pela carne, Deus enviando o seu próprio Filho em semelhança da carne do pecado, e por causa do pecado, na carne condenou o pecado.

1 Coríntios 15:47

O primeiro homem, sendo da terra, é terreno; o segundo homem é do céu.

2 Coríntios 5:14

Pois o amor de Cristo nos constrange, porque julgamos assim: se um morreu por todos, logo todos morreram;

Gálatas 4:4

mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo de lei,

Efésios 6:24

A graça seja com todos os que amam a nosso Senhor Jesus Cristo com amor incorruptível.

1 Timóteo 1:15

Fiel é esta palavra e digna de toda a aceitação; que Cristo Jesus veio ao mundo para salvar os pecadores, dos quais sou eu o principal;

Hebreus 12:6

pois o Senhor corrige ao que ama, e açoita a todo o que recebe por filho.

1 Pedro 1:8

a quem, sem o terdes visto, amais; no qual, sem agora o verdes, mas crendo, exultais com gozo inefável e cheio de glória,

1 João 4:19

Nós amamos, porque ele nos amou primeiro.

Judas 1:20-21

Mas vós, amados, edificando-vos sobre a vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo,

Apocalipse 3:9

Eis que farei aos da sinagoga de Satanás, aos que se dizem judeus, e não o são, mas mentem, - eis que farei que venham, e adorem prostrados aos teus pés, e saibam que eu te amo.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org