João 20:11

Parallel Verses

E Maria estava chorando fora, junto ao sepulcro. Estando ela pois chorando, abaixou-se para o sepulcro.

Maria, porém, estava em pé, diante do sepulcro, a chorar. Enquanto chorava, abaixou-se a olhar para dentro do sepulcro,

Por outro lado, Maria continuava do lado de fora do sepulcro, chorando. Enquanto chorava, inclinou-se, para olhar dentro do sepulcro,

But Mary was standing outside the tomb weeping; and so, as she wept, she stooped and looked into the tomb;

E, abaixando-se, viu no chão os lençóis; todavia não entrou.

se ao para estava pois ela fora estando junto sepulcro abaixou chorando maria

se ao para estava pois ela fora estando junto sepulcro abaixou chorando maria

se ao para estava pois ela fora estando junto sepulcro abaixou chorando maria