Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Assim sendo, Moisés, na Lei, nos mandou que tais mulheres sejam apedrejadas. Todavia, tu, que dizes a este respeito?”

A Bíblia Sagrada

E na lei nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu pois que dizes?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, Moisés nos ordena na lei que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?

New American Standard Bible

"Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?"

Referências Cruzadas

Levítico 20:10

O homem que cometer adultério com a mulher do seu próximo deverá morrer, tanto ele como sua cúmplice.

Deuteronômio 22:21-24

conduzirão a jovem até a porta da casa do seu pai e os homens da cidade a apedrejarão até que não lhe reste mais qualquer sopro de vida, porquanto ela cometeu uma infâmia em Israel, desonrando a própria casa do seu pai. É dessa maneira que eliminarás o mal do meio do teu povo, ó Israel!

Ezequiel 16:38-40

Eis que Eu te julgarei como são julgadas as adúlteras e as que derramam sangue inocente; e te entregarei à vingança de sangue da minha indignação: a ira do meu ciúme inflamado!

Ezequiel 23:47

Então o grande exército as apedrejará e as retalhará ao fio da espada; matarão sem piedade seus filhos e suas filhas, destruirão suas casas e as queimarão até as cinzas.

Mateus 5:17

Não penseis que vim destruir a Lei ou os Profetas. Eu não vim para anular, mas para cumprir.

Mateus 19:6-8

Sendo assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. E, portanto, o que Deus uniu, não o separe o ser humano”.

Mateus 22:16-18

Então, mandaram-lhe seus seguidores juntamente com alguns herodianos, que lhe questionaram: “Mestre, sabemos que és íntegro e que ensinas o caminho de Deus, de acordo com a verdade, sem te deixares induzir por quem quer que seja, pois não te seduzes pela aparência das pessoas.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

4 e disseram a Ele: “Mestre, esta mulher foi apanhada em flagrante ato de adultério. 5 Assim sendo, Moisés, na Lei, nos mandou que tais mulheres sejam apedrejadas. Todavia, tu, que dizes a este respeito?” 6 Eles falavam assim para prová-lo e terem alguma coisa de que o acusar.Mas Jesus, inclinando-se, escrevia na terra com o dedo, como se não tivesse ouvido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org