Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Certamente, vos repreenderá, se em oculto fizerdes distinção de pessoas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Certamente vos repreenderá, se em oculto vos deixardes levar de respeitos humanos.
Bíblia King James Atualizada Português
Seguramente ele vos repreenderá, se no íntimo decidirdes por agir com parcialidade.
New American Standard Bible
"He will surely reprove you If you secretly show partiality.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 42:7-8
Sucedeu, pois, que, acabando o SENHOR de dizer a Jó aquelas palavras, o SENHOR disse a Elifaz, o temanita: A minha ira se acendeu contra ti, e contra os teus dois amigos; porque não dissestes de mim o que era reto, como o meu servo Jó.
Salmos 50:21-22
Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.
Salmos 82:2
Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)
Tiago 2:9
Mas, se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, e sois redarguidos pela lei como transgressores.