Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Ela devorará os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devorará os seus membros.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
São devorados os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devora os seus membros.
Bíblia King James Atualizada Português
Uma doença mortal se espalha pelo seu corpo todo e faz com que os seus braços e pernas apodreçam.
New American Standard Bible
"His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs.
Referências Cruzadas
Isaías 14:30
E os primogênitos dos pobres serão apascentados, e os necessitados se deitarão seguros; porém farei morrer de fome a tua raiz, e ele matará os teus sobreviventes.
Gênesis 49:3
Rúben, tu és meu primogênito, minha força e o princípio de meu vigor, o mais excelente em alteza e o mais excelente em poder.
Jó 17:16
Ela descerá até aos ferrolhos do Seol, quando juntamente no pó teremos descanso.
Jonas 2:6
Eu desci até aos fundamentos dos montes; os ferrolhos da terra correram-se sobre mim para sempre; mas tu livraste a minha vida da perdição, ó SENHOR, meu Deus.
Zacarias 14:12
E esta será a praga com que o SENHOR ferirá todos os povos que guerrearam contra Jerusalém: a sua carne será consumida, estando eles de pé, e lhes apodrecerão os olhos nas suas órbitas, e lhes apodrecerá a língua na sua boca.
Apocalipse 6:8
E olhei, e eis um cavalo amarelo, e o que estava assentado sobre ele tinha por nome Morte; e o inferno o seguia; e foi-lhes dado poder para matar a quarta parte da terra, com espada, e com fome, e com peste, e com as feras da terra.