Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Havendo eu falado, não replicavam; as minhas palavras caíam sobre eles como doce e suave orvalho.

A Bíblia Sagrada

Acabada a minha palavra, não replicavam, e minhas razões destilavam sobre eles;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Depois de eu falar, nada replicavam, e minha palavra destilava sobre eles;

New American Standard Bible

"After my words they did not speak again, And my speech dropped on them.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 32:2

Que o meu ensinamento goteje como a chuva e as minhas palavras destilem como brando orvalho, como chuva suave sobre a relva que viceja, como garoa revigorante para as plantas verdejantes.

Jó 32:15-16

Vede, pois, eis que estão desconsertados! Faltam-lhes as palavras.

Jó 33:31-33

Presta atenção, Jó, escuta-me, guarda silêncio, enquanto falo ao teu coração:

Cantares 4:11

Os teus lábios gotejam a doçura dos favos de mel, minha amada noiva; leite e mel estão debaixo da tua língua. O aroma das tuas vestes é como o perfume do Líbano.

Isaías 52:15

semelhantemente ele aspergirá muitas nações e reis calarão a boca por causa dele. Pois aquilo que não lhes foi contado verão, e o que não ouviram entenderão plenamente!

Ezequiel 20:46

Ó filho do homem, vira o teu rosto para o Sul e derrama as tuas palavras contra Judá; profetiza contra a floresta da terra do Neguebe, no Sul.

Amós 7:16

Sendo assim, eis que tu ouvirás a Palavra de Yahweh, o SENHOR, neste momento! Tu dizes: ‘Não profetizes contra Israel, nem fales contra a Casa de Isaque’

Miqueias 2:6

Eis que eles aconselham: “Não pregueis! Não havereis de falar sobre tais assuntos; afinal, a desgraça jamais vos alcançará!”

Mateus 22:46

E ninguém foi capaz de oferecer-lhe uma só palavra em resposta à questão; tampouco ousou alguém mais, a partir daquele dia, dirigir-lhe qualquer outra pergunta.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org