Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Tenho que falar; isso me aliviará! Tenho que abrir os lábios e dar vazão às palavras.

A Bíblia Sagrada

Falarei e respirarei; abrirei os meus lábios e responderei.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Falarei, para que ache alívio; abrirei os meus lábios e responderei:

New American Standard Bible

"Let me speak that I may get relief; Let me open my lips and answer.

Referências Cruzadas

Jó 13:13

Guardai silêncio, agora sou eu quem fala, venha sobre mim o que vier!

Jó 13:19

Quem iria debater comigo? Neste caso eu me manteria em silêncio e entregaria meu espírito.

Jó 20:2

“Agitam-se em meu íntimo os meus pensamentos e levam-me a voltar a lhe dirigir a palavra, porquanto estou profundamente angustiado.

Jó 21:3

Permiti, portanto, que eu fale livremente, e, quando tiver encerrado minha tese, zombai à vontade de minha pessoa.

Provérbios 8:6-7

Ouvi, pois proferirei conselhos excelentes; os meus lábios falarão de assuntos justos e práticos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org