Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ele atrai as gotas de água, e do seu vapor as destila em forma de chuvas;

A Bíblia Sagrada

Porque reúne as gotas das águas que derrama em chuva do seu vapor,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois atrai a si as gotas de água, e do seu vapor as destila em chuva,

New American Standard Bible

"For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,

Referências Cruzadas

Salmos 147:8

Ele cobre de nuvens os céus, prepara a chuva para a terra; faz brotar a relva sobre as colinas,

Gênesis 2:5-6

Não havia ainda brotado nenhum arbusto sobre a terra e nenhuma erva dos campos tinha ainda crescido, porque o SENHOR não havia feito chover sobre a terra e não havia homem para cultivar o solo.

Jó 5:9

Ele realiza prodígios insondáveis, maravilhas sem conta:

Jó 36:33

O fragor da tempestade e seus trovões nos advertem sobre sua presença; até os animais pressentem a sua aproximação.

Jó 38:25-28

Que foi que abriu canais para as grandes chuvas, e um caminho para as tempestades trovejantes,

Jó 38:34

Podes erguer tua voz até às nuvens, para que muitas águas venham em inundação e te cubram?

Salmos 65:9-13

Cuidaste da terra e a irrigaste, enriquecendo-a com cursos de água por Ti abastecidos; provês os grãos para alimento do ser humano, pois para isso a terra preparaste.

Salmos 148:8

relâmpagos, granizo, neve e neblina; vendavais e tempestades, todos dóceis à sua Palavra,

Isaías 5:6

Farei dela um terreno baldio; não será podada nem capinada; espinheiros e ervas daninhas crescerão nela. Semelhantemente ordenarei às nuvens que não mais derramem uma gota de chuva sobre ela!”

Jeremias 14:22

Porventura existe entre os deuses falsos das nações algum que faça chover? Ou podem os céus por si só produzir chuvas copiosas? Não! Somente tu o podes, Yahweh, nosso Deus! Portanto, depositamos toda a nossa esperança em ti; pois tens todas essas virtudes.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org