Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Com as mãos encobre a luz e a proíbe de passar por entre elas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Cobre as mãos com o relâmpago, e dá-lhe ordem para que fira o alvo.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele enche as mãos de relâmpagos e lhes determina o alvo que deveram atingir.

New American Standard Bible

"He covers His hands with the lightning, And commands it to strike the mark.

Referências Cruzadas

Êxodo 10:21-23

Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a tua mão para o céu, e virão trevas sobre a terra do Egito, trevas que se apalpem.

Jó 26:9

Encobre a face do seu trono e sobre ela estende a sua nuvem.

Jó 37:12

Então, ela, segundo o seu prudente conselho, se espalha em roda, para que faça tudo quanto lhe ordena sobre a superfície do mundo habitável;

Jó 37:15

Porventura, sabes tu como Deus as opera e faz resplandecer a luz da sua nuvem?

Salmos 18:11

Fez das trevas o seu lugar oculto; o pavilhão que o cercava era a escuridão das águas e as nuvens dos céus.

Salmos 135:7

Faz subir os vapores das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus tesouros.

Salmos 147:8-9

Ele é que cobre o céu de nuvens, que prepara a chuva para a terra e que faz produzir erva sobre os montes;

Salmos 148:8

fogo e saraiva, neve e vapores e vento tempestuoso que executa a sua palavra;

Atos 27:20

E, não aparecendo, havia já muitos dias, nem sol nem estrelas, e caindo sobre nós uma não pequena tempestade, fugiu-nos toda a esperança de nos salvarmos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org