Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porventura, não era o teu temor de Deus a tua confiança, e a tua esperança, a sinceridade dos teus caminhos?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porventura não está a tua confiança no teu temor de Deus, e a tua esperança na integridade dos teus caminhos?
Bíblia King James Atualizada Português
Acaso tua confiança não está alicerçada no teu temor a Deus, e a tua esperança, em teu procedimento irrepreensível?
New American Standard Bible
"Is not your fear of God your confidence, And the integrity of your ways your hope?
Referências Cruzadas
Jó 1:1
Havia um homem na terra de Uz, cujo nome era Jó; e este era homem sincero, reto e temente a Deus; e desviava-se do mal.
Provérbios 3:26
Porque o SENHOR será a tua esperança e guardará os teus pés de serem presos.
2 Reis 20:3
Ah! SENHOR! Sê servido de te lembrar de que andei diante de ti em verdade e com o coração perfeito e fiz o que era reto aos teus olhos. E chorou Ezequias muitíssimo.
Jó 1:8-10
E disse o SENHOR a Satanás: Observaste tu a meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem sincero, e reto, e temente a Deus, e desviando-se do mal.
Jó 13:15
Ainda que ele me mate, nele esperarei; contudo, os meus caminhos defenderei diante dele.
Jó 16:17
apesar de não haver violência nas minhas mãos e de ser pura a minha oração.
Jó 17:15
onde estaria, então, agora, a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
Jó 23:11-12
Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho e não me desviei dele.
Jó 27:5-6
Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha sinceridade.
Jó 29:12-17
porque eu livrava o miserável, que clamava, como também o órfão que não tinha quem o socorresse.
Jó 31:1-40
Fiz concerto com os meus olhos; como, pois, os fixaria numa virgem?
Provérbios 14:26
No temor do SENHOR, há firme confiança, e ele será um refúgio para seus filhos.
1 Pedro 1:13
Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos ofereceu na revelação de Jesus Cristo;
1 Pedro 1:17
E, se invocais por Pai aquele que, sem acepção de pessoas, julga segundo a obra de cada um, andai em temor, durante o tempo da vossa peregrinação;