Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Com os ouvidos eu ouvira falar de ti; mas agora te vêem os meus olhos.

A Bíblia Sagrada

Com o ouvir dos meus ouvidos ouvi, mas agora te vêem os meus olhos.

Bíblia King James Atualizada Português

De fato, meu ouvidos já tinham ouvido a teu respeito; contudo, agora os meus olhos te contemplaram!

New American Standard Bible

"I have heard of You by the hearing of the ear; But now my eye sees You;

Referências Cruzadas

Romanos 10:17

Logo a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Cristo.

Isaías 6:1

No ano em que morreu o rei Uzias, eu vi o Senhor assentado sobre um alto e sublime trono, e as orlas do seu manto enchiam o templo.

João 1:18

Ninguém jamais viu a Deus. O Deus unigênito, que está no seio do Pai, esse o deu a conhecer.

Números 12:6-8

Então disse: Ouvi agora as minhas palavras: se entre vós houver profeta, eu, o Senhor, a ele me farei conhecer em visão, em sonhos falarei com ele.

Jó 4:12

Ora, uma palavra se me disse em segredo, e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.

Jó 23:8-9

Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo;

Jó 26:14

Eis que essas coisas são apenas as orlas dos seus caminhos; e quão pequeno é o sussurro que dele, ouvimos! Mas o trovão do seu poder, quem o poderá entender?

Jó 28:22

O Abadom e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos um rumor dela.

Jó 33:16

então abre os ouvidos dos homens, e os atemoriza com avisos,

Isaías 6:5

Então disse eu: Ai de mim! pois estou perdido; porque sou homem de lábios impuros, e habito no meio dum povo de impuros lábios; e os meus olhos viram o rei, o Senhor dos exércitos!

João 12:41

Estas coisas disse Isaías, porque viu a sua glória, e dele falou.

João 12:45

E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou.

Atos 7:55-56

Mas ele, cheio do Espírito Santo, fitando os olhos no céu, viu a glória de Deus, e Jesus em pé à direita de Deus,

Efésios 1:17-18

para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê o espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org