Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo;
A Bíblia Sagrada
Eis que, se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, se busco no Oriente, lá ele não está; se parto para o Ocidente, tampouco o encontro.
New American Standard Bible
"Behold, I go forward but He is not there, And backward, but I cannot perceive Him;
Referências Cruzadas
Jó 9:11
Eis que ele passa junto a mim, e, nao o vejo; sim, vai passando adiante, mas não o percebo.
Jó 35:14
Quanto menos quando tu dizes que não o vês. A causa está perante ele; por isso espera nele.
Salmos 10:1
Por que te conservas ao longe, Senhor? Por que te escondes em tempos de angústia?
Salmos 13:1-3
Até quando, ó Senhor, te esquecerás de mim? para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?
Isaías 45:15
Verdadeiramente tu és um Deus que te ocultas, ó Deus de Israel, o Salvador.
1 Timóteo 6:16
aquele que possui, ele só, a imortalidade, e habita em luz inacessível; a quem nenhum dos homens tem visto nem pode ver; ao qual seja honra e poder sempiterno. Amém.