Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

mesmo assim me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mesmo assim me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.

Bíblia King James Atualizada Português

ainda assim me afundarás no fosso, e até minhas próprias roupas sentirão nojo de mim.

New American Standard Bible

Yet You would plunge me into the pit, And my own clothes would abhor me.

Referências Cruzadas

Jó 9:20

Se eu me justificar, a minha boca me condenará; se reto me disser, então, me declarará perverso.

Jó 15:6

A tua boca te condena, e não eu; e os teus lábios testificam contra ti.

Isaías 59:6

As suas teias não prestam para vestes nem se poderão cobrir com as suas obras; as suas obras são obras de iniquidade, e obra de violência há nas suas mãos.

Isaías 64:6

Mas todos nós somos como o imundo, e todas as nossas justiças como trapo da imundícia; e todos nós murchamos como a folha, e as nossas iniquidades como um vento nos arrebatam.

Filipenses 3:8-9

E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como esterco, para que possa ganhar a Cristo,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org