Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ele é o Criador de todos os grupamentos estelares: a Ursa, o Órion, as Plêiades e as magníficas constelações do sul;
A Bíblia Sagrada
o que faz a Ursa, e o Órion, e o Sete-estrelo, e as recâmaras do sul.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
o que fez a ursa, o Oriom, e as Plêiades, e as recâmaras do sul;
New American Standard Bible
Who makes the Bear, Orion and the Pleiades, And the chambers of the south;
Referências Cruzadas
Amós 5:8
Aquele que criou as Plêiades, Kiymah, as sete estrelas, e Kesiyl, Órion, e é poderoso para fazer brotar das trevas o raiar do dia, e transformar o dia claro em noite escura; que chama as águas do mar e as espalha como deseja sobre a face da terra; Yahweh é o seu Nome!
Gênesis 1:16
Deus fez os dois grandes luzeiros: o maior para governar o dia e o menor para regular o andamento da noite. E formou também as estrelas.
Jó 38:31-41
Podes amarrar as maravilhosas constelações estelares; atar a Plêiade ou soltar os laços de Órion?
Jó 37:9
Do extremo sul sai o tufão, e do recanto do norte, o frio.
Salmos 104:3
e deposita sobre as águas dos céus as vigas dos seus aposentos. Faz das nuvens a sua carruagem, e cavalga nas asas do vento.
Salmos 104:13
É Ele quem, dos seus altos patamares, rega as montanhas, e a terra se sacia do fruto de suas obras;
Salmos 147:4
Ele fixa o número das estrelas, a cada uma dá um nome.
Atos 28:13
De lá, costeando, chegamos a Régio. No dia seguinte, soprando o vento sul, prosseguimos e conseguimos chegar a Potéoli no segundo dia.