Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.
Bíblia King James Atualizada Português
Não cometereis injustiça no julgamento, quer se trate de medidas de comprimento, quer de peso ou de capacidade.
New American Standard Bible
'You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or capacity.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 25:13
Na tua bolsa não terás diversos pesos, um grande e um pequeno.
Deuteronômio 25:15
Peso inteiro e justo terás, efa inteiro e justo terás, para que se prolonguem os teus dias na terra que te dará o SENHOR, teu Deus.
Levítico 19:15
Não fareis injustiça no juízo; não aceitarás o pobre, nem respeitarás o grande; com justiça julgarás o teu próximo.
Provérbios 11:1
Balança enganosa é abominação para o SENHOR, mas o peso justo é o seu prazer.
Provérbios 16:11
O peso e a balança justa são do SENHOR; obra sua são todas as pedras da bolsa.
Provérbios 20:10
Duas espécies de peso e duas espécies de medida são abominação para o SENHOR, tanto uma coisa como outra.
Ezequiel 22:12-13
Presentes se receberam no meio de ti para se derramar sangue; usura e lucros tomaste e usaste de avareza com o teu próximo, oprimindo-o; mas de mim te esqueceste, diz o Senhor JEOVÁ.
Amós 8:5-6
dizendo: Quando passará a lua nova, para vendermos o grão? E o sábado, para abrirmos os celeiros de trigo, diminuindo o efa, e aumentando o siclo, e procedendo dolosamente com balanças enganadoras,
Miqueias 6:1
Ouvi, agora, o que diz o SENHOR: Levanta-te, contende com os montes, e ouçam os outeiros a tua voz.
Mateus 7:2
Porque com o juízo com que julgardes sereis julgados, e com a medida com que tiverdes medido vos hão-de medir a vós.