Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não se achou quem voltasse para dar glória a Deus, senão este estrangeiro?
A Bíblia Sagrada
Não houve quem voltasse para dar glória a Deus senão este estrangeiro?
Bíblia King James Atualizada Português
Não se achou nenhum outro que voltasse para render glória a Deus, a não ser este estrangeiro?”
New American Standard Bible
"Was no one found who returned to give glory to God, except this foreigner?"
Referências Cruzadas
Salmos 29:1-2
Tributai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, tributai ao Senhor glória e força.
Salmos 50:23
Aquele que oferece por sacrifício ações de graças me glorifica; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.
Salmos 106:13
Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram pelo seu conselho;
Isaías 42:12
Dêem glória ao Senhor, e anunciem nas ilhas o seu louvor.
Mateus 8:10
Jesus, ouvindo isso, admirou-se, e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que a ninguém encontrei em Israel com tamanha fé.
Mateus 8:12
mas os filhos do reino serão lançados nas trevas exteriores; ali haverá choro e ranger de dentes.
Mateus 15:24-28
Respondeu-lhes ele: Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.
Mateus 19:30
Entretanto, muitos que são primeiros serão últimos; e muitos que são últimos serão primeiros.
Mateus 20:16
Assim os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos.
Apocalipse 14:7
dizendo com grande voz: Temei a Deus, e dai-lhe glória; porque é chegada a hora do seu juízo; e adorai aquele que fez o céu, e a terra, e o mar, e as fontes das águas.