Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

buscava ver quem era Jesus; todavia, sendo ele de pequena estatura, não o conseguia, devido à afluência do povo.

A Bíblia Sagrada

E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Este procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, porque era de pequena estatura.

New American Standard Bible

Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.

Referências Cruzadas

João 12:21

Eles se dirigiram a Filipe, que era de Betsaida da Galileia, e lhe rogaram: “Senhor! Nós desejamos ver Jesus.”

Lucas 9:7-9

O tetrarca Herodes ouviu comentários sobre o que estava ocorrendo e ficou assustado, pois algumas pessoas divulgavam que João havia ressuscitado dos mortos.

Lucas 12:25

Quem de vós, por mais ansioso que possa estar, é capaz de prolongar, por um pouco que seja, a duração da sua vida?

Lucas 23:8

Assim que Herodes viu a Jesus, expressou grande satisfação, pois havia muito que desejava conhecê-lo, por ter ouvido falar sobre sua fama; tinha também a expectativa de vê-lo fazer algum sinal.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 Eis que um homem rico, chamado Zaqueu, chefe dos publicanos, 3 buscava ver quem era Jesus; todavia, sendo ele de pequena estatura, não o conseguia, devido à afluência do povo. 4 Por esse motivo, correu adiante da multidão e subiu em uma figueira brava para observá-lo, pois Jesus ia passar por ali.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org