Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
(E uma espada trespassará também a tua própria alma); para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
sim, e uma espada traspassará a tua própria alma, para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.
Bíblia King James Atualizada Português
de maneira que a intimidade dos pensamentos de muitos corações será revelada. Quanto a ti, todavia, uma espada traspassará a tua alma”. As profecias de Ana
New American Standard Bible
and a sword will pierce even your own soul--to the end that thoughts from many hearts may be revealed."
Referências Cruzadas
João 19:25
E junto à cruz de Jesus estava sua mãe, e a irmã de sua mãe, Maria de Cleófas, e Maria Madalena.
Deuteronômio 8:2
E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o SENHOR, teu Deus, te guiou no deserto estes quarenta anos, para te humilhar, para te tentar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias os seus mandamentos ou não.
Juízes 5:15-16
Também os principais de Issacar foram com Débora; e, como Issacar, assim também Baraque foi enviado a pé para o vale; nas correntes de Rúben foram grandes as resoluções do coração.
Salmos 42:10
Como com ferida mortal em meus ossos, me afrontam os meus adversários, quando todo o dia me dizem: Onde está o teu Deus?
Mateus 12:24-35
Mas os fariseus, ouvindo isto, diziam: Este não expulsa os demónios senão por Belzebú, príncipe dos demónios.
Lucas 16:14-15
E os fariseus, que eram avarentos, ouviam todas estas coisas, e zombavam dele.
João 8:42-47
Disse-lhes pois Jesus: Se Deus fosse o vosso Pai, certamente me amaríeis, pois que eu saí, e vim de Deus; não vim de mim mesmo, mas ele me enviou.
João 15:22-24
Se eu não viera, nem lhes houvera falado, não teriam pecado, mas agora não têm desculpa do seu pecado.
Atos 8:21-23
Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é recto diante de Deus.
1 Coríntios 11:19
E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.
1 João 2:19
Saíram de nós, mas não eram de nós; porque, se fossem de nós, ficariam connosco: mas isto é para que se manifestasse que não são todos de nós.