Lucas 2:47

Parallel Verses

E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas.

E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.

Todos os que o ouviam ficavam maravilhados com a sua capacidade intelectual e com a maneira como comunicava suas conclusões.

And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.

E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;

E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.

E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.

E os judeus maravilhavam-se, dizendo: Como sabe este letras, não as tendo aprendido?

Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque medito nos teus testemunhos.

E todos lhe davam testemunho, e se maravilhavam das palavras de graça que saíam da sua boca; e diziam: Não é este o filho de José?

Responderam os servidores: Nunca homem algum falou assim como este homem.

os que sua todos ouviam inteligência respostas admiravam

os que sua todos ouviam inteligência respostas admiravam

os que sua todos ouviam inteligência respostas admiravam