Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porém ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas Pedro o negou, dizendo: Mulher, não o conheço.
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, Pedro negou, assegurando-lhe: “Mulher, não o conheço!”
New American Standard Bible
But he denied it, saying, "Woman, I do not know Him."
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 10:33
Mas qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei também diante de meu Pai que está nos céus.
Mateus 26:70
Mas ele negou diante de todos, dizendo: Não sei o que dizes.
Lucas 12:9
Mas quem me negar diante dos homens, será negado diante dos anjos de Deus.
Lucas 22:33-34
E ele lhe disse: Senhor, estou pronto a ir contigo até à prisão e à morte.
João 18:25
E Simão Pedro estava ali, e aquentava-se. Disseram-lhe pois: Não és também tu um dos seus discípulos? Ele negou, e disse: Não sou.
João 18:27
E Pedro negou outra vez, e logo o galo cantou.
Atos 3:13-14
O Deus de Abraão, e de Isaque e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu filho Jesus, a quem vós entregastes e perante a face de Pilatos negastes, tendo ele determinado que fosse solto.
Atos 3:19
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos pecados, e venham assim os tempos do refrigério pela presença do Senhor,
2 Timóteo 2:10-12
Portanto tudo sofro por amor dos escolhidos, para que também eles alcancem a salvação que está em Cristo Jesus com glória eterna.
1 João 1:9
Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo, para nos perdoar os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.