Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Então Jesus determinou-lhes que fizessem com que todo o povo se acomodasse em grupos, reclinados sobre a relva verde do campo.
A Bíblia Sagrada
E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em ranchos, sobre a erva verde.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então lhes ordenou que a todos fizessem reclinar-se, em grupos, sobre a relva verde.
New American Standard Bible
And He commanded them all to sit down by groups on the green grass.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 10:5
os alimentos que eram servidos à mesa, o alojamento destinado aos seus oficiais, os criados e copeiros do rei, todos uniformizados, e os holocaustos que Salomão realizava no Templo de Yahweh, a visitante ficou maravilhada.
Ester 1:5-6
Passados aqueles dias festivos, o rei deu um outro banquete no pátio do jardim do palácio real durante sete dias a todo povo que estava na cidadela de Susã, e desta vez a festa foi destinada tanto aos ricos quanto aos pobres.
Mateus 15:35
Ele mandou, então, que o povo se assentasse no chão.
1 Coríntios 14:33
Porquanto Deus não é Deus de desordem, mas sim de paz. Como em todas as assembléias dos santos,
1 Coríntios 14:40
Porém, que tudo seja realizado com decência e ordem! A ressurreição de Cristo é real
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
38 Mas Jesus lhes indaga: “Quantos pães tendes? Ide verificar!”. E tendo-se informado, comunicaram: “Cinco pães e dois peixes”. 39 Então Jesus determinou-lhes que fizessem com que todo o povo se acomodasse em grupos, reclinados sobre a relva verde do campo. 40 E assim o fizeram, assentando-se em grupos de cem em cem e de cinqüenta em cinqüenta.