Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E eles retiveram o caso entre si, perguntando uns aos outros que seria aquilo, ressuscitar dos mortos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E eles guardaram o caso em segredo, indagando entre si o que seria o ressurgir dentre os mortos.
Bíblia King James Atualizada Português
Eles mantiveram esse assunto exclusivamente entre si, mas comentavam sobre qual o significado da expressão “ressuscitado dos mortos”.
New American Standard Bible
They seized upon that statement, discussing with one another what rising from the dead meant.
Referências Cruzadas
Gênesis 37:11
Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai, porém, guardava este negócio no seu coração.
Mateus 16:22
E Pedro, tomando-o de parte, começou a repreendê-lo, dizendo: Senhor, tem compaixão de ti; de modo nenhum te acontecerá isso.
Marcos 9:32
Mas eles não entendiam esta palavra, e receavam interrogá-lo.
Lucas 2:50-51
E eles não compreenderam as palavras que lhes dizia.
Lucas 18:33-34
E, havendo-o açoitado, o matarão; e ao terceiro dia ressuscitará.
Lucas 24:7-8
Dizendo: Convém que o Filho do homem seja entregue nas mãos de homens pecadores, e seja crucificado, e ao terceiro dia ressuscite.
Lucas 24:25-27
E ele lhes disse: Ó néscios, e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram!
João 2:19-22
Jesus respondeu, e disse-lhes: Derribai este templo, e em três dias o levantarei.
João 12:16
Os seus discípulos, porém não entenderam isto no principio: mas, quando Jesus foi glorificado, então se lembraram de que isto estava escrito dele, e que isto lhe fizeram.
João 12:33-34
E dizia isto, significando de que morte havia de morrer.
João 16:17-19
Então alguns dos seus discípulos disseram uns para os outros: Que é isto que nos diz? Um pouco, e não me vereis; e outra vez um pouco, e ver-me-eis; e: porquanto vou para o Pai?
João 16:29-30
Disseram-lhe os seus discípulos: Eis que agora falas abertamente, e não dizes parábola alguma.
Atos 17:18
E alguns dos filósofos epicureus e estóicos contendiam com ele; e uns diziam: Que quer dizer este paroleiro? E outros: Parece que é pregador de deuses estranhos. Porque lhes anunciava a Jesus e a ressurreição.