Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas Jesus, tomando-o pela mão, o ergueu, e ele se levantou.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas Jesus, tomando-o pela mão, o ergueu; e ele ficou em pé.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto Jesus, pegando a mão do menino, o levantou, e ele ficou em pé.
New American Standard Bible
But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
Referências Cruzadas
Marcos 1:31
Então, chegando-se a ela, tomou-a pela mão, e levantou-a; e a febre a deixou, e servia-os.
Isaías 41:13
Porque eu, o SENHOR teu Deus, te tomo pela tua mão direita; e te digo: Não temas, eu te ajudo.
Marcos 1:41
E Jesus, movido de grande compaixão, estendeu a mão, e tocou-o, e disse-lhe: Quero, sê limpo.
Marcos 5:41
E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi - que, traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te.
Marcos 8:23
E, tomando o cego pela mão, levou-o para fora da aldeia; e, cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mãos, perguntou-lhe se via alguma coisa.
Atos 3:7
E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e artelhos se firmaram.
Atos 9:41
E ele, dando-lhe a mão, a levantou, e, chamando os santos e as viúvas, apresentou-lha viva.